Wyrok WSA w Łodzi z dnia 13 marca 2013 r., sygn. I SA/Łd 1358/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Porczyńska (spr.) Sędzia WSA Joanna Tarno Protokolant: Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 marca 2013 r. sprawy ze skargi W. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w podatku od spadków i darowizn. 1. oddala skargę; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adwokatowi P. N. kwotę 1200 (tysiąca dwustu) złotych powiększoną o kwotę podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.

Uzasadnienie

I SA/ Łd 1358/12

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...]. ustalającą W.M. wysokość zobowiązania podatkowego w kwocie 7.905,00 zł w podatku od spadków i darowizn, tj. z tytułu nieodpłatnej służebności ustanowionej w [...]. na zabudowanej nieruchomości rolnej.

Z niespornego stanu faktycznego wynika, że zgodnie z aktem notarialnym z [...]r. rep. [...]Nr [...] Ł. M. otrzymał tytułem darowizny od swoich dziadków Z. i E. M. zabudowane gospodarstwo rolne o łącznym obszarze 5,9590 ha, o wartości zadeklarowanej 200.000,00 zł. Na żądanie darczyńców zgłoszone w związku z powyższą darowizną, obdarowany Ł. M. ustanowił nieodpłatnie na powyższej nieruchomości (będącej przedmiotem darowizny), służebność osobistą na rzecz W. M. - brata swojego ojca, polegającą na prawie nieodpłatnego i dożywotniego zamieszkiwania wraz z darczyńcami, w dwóch pokojach od strony zachodniej, po prawej stronie od wejścia do budynku mieszkalnego posadowionego na tej nieruchomości oraz korzystania z jednego pomieszczenia w oborze i swobodnego poruszania się po nieruchomości.