Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 6 marca 2013 r., sygn. II SA/Gd 676/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz Sędzia WSA Janina Guść (spr.) Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Katarzyna Gross po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2013 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy ze skargi G. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 września 2012 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, 3. przyznaje ze Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na rzecz r. pr. E. M.-J. kwotę 295 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć) zł 20 (dwadzieścia) gr. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym kwotę 55 (pięćdziesiąt pięć) zł 20 (dwadzieścia) gr. tytułem podatku od towarów i usług.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 25 listopada 2011 r., Nr [...], Prezydent Miasta, działając na podstawie art. 1, art. 3, art. 4 ust. 1, 2, 7, 13, 15 oraz art. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawa własności (Dz. U. Nr 175, poz. 1459 ze zm.), oraz uchwały Nr [...] Rady Miasta z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie bonifikaty od opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oraz od ceny sprzedaży nieruchomości zabudowanych na cele mieszkaniowe na rzecz użytkownika wieczystego (Dz.Urz.Woj. z 2008 r., Nr 76, poz. 1996), orzekł o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności działki gruntu nr [...] o pow. 637 m2, karta mapy [...], obr. G., położonej w G. przy ul. [...], dla której prowadzona jest księga wieczysta [...], gdzie jako użytkownicy wieczyści ujawnieniu zostali H. K. - do 4/6 części, G. S. - do 1/6 części oraz B. Sz. - do 1/6 części. Organ ustalił opłatę za przekształcenie w wysokości 26 483,30 zł przyjmując następujący sposób wyliczenia: