Wyrok WSA w Krakowie z dnia 19 lutego 2013 r., sygn. III SA/Kr 976/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożenna Blitek Sędziowie WSA Halina Jakubiec (spr.) WSA Janusz Kasprzycki Protokolant Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lutego 2013 r. sprawy ze skargi M. Ł. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 16 maja 2012r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności I. uchyla zaskarżoną decyzję II. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącej kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną przez M. Ł. decyzją z dnia 16.05.2012r., Nr [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARIMR z dnia [...] 2011r. w sprawie przyznania M. Ł. płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2010.

Jako podstawa prawna decyzji wskazany został przepis art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm.) i art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 9 maja 2008r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa ( Dz. U. z 2008r., nr 98, poz. 634).

Decyzja zapadła w następujących okolicznościach stanu faktycznego:

W dniu 04.05.2010r. do Biura Powiatowego ARIMR wpłynął wniosek M. Ł. w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2010 w tym jednolitej płatności obszarowej (JPO) i uzupełniającej krajowej płatności bezpośredniej do powierzchni upraw roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych (tzw. płatności zwierzęce). Wniosek dotyczył przyznania płatności do obszaru działek rolnych: A ( 0,15 ha), B ( 0,24 ha), C (0,67 ha), D ( 0,15 ha), E ( 0,16 ha), F ( 0,11 ha), G (0,18 ha), H ( 0,16 ha), I ( 0,13 ha), BA ( 0,15 ha), położonych na działkach ewid. o nr [...] (A), [...] ( B), [...] (C) w powiecie [...], gminie C, obręb ewid. R nr [...]. Skarżąca łącznie zadeklarowała 2,17 ha do płatności JPO i PZ.