Wyrok WSA w Krakowie z dnia 20 lutego 2013 r., sygn. III SA/Kr 563/12

Sygn. akt III SA/Kr 563/12 | | WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 lutego 2013r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski, Sędziowie WSA Maria Zawadzka, SO del. Janusz Bociąga (spr.), , Protokolant Urszula Bukowiec, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2013r. sprawy ze skarg A Sp. z o.o. w G na decyzje Dyrektora Izby Celnej z dnia 7 marca 2012r. nr [...] z dnia 7 marca 2012r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu pierwszej instancji, II. orzeka, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane, III. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz strony skarżącej kwotę 5.920 (pięć tysięcy dziewięćset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

A Sp. z o.o. w G w dniu 10 kwietnia 2012r. złożyła skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na dwie decyzje Dyrektora Izby Celnej z dnia 7 marca 2011 r. o nr [...] oraz [...]. Obydwie skargi dotyczą podobnego stanu faktycznego i zawierają identyczne zarzuty.

Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia 7 marca 2012 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania A Sp. z o.o. w G od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] 2011 r. nr [...] wymierzającej spółce karę pieniężną w wysokości 24.000,00 zł z tytułu urządzania gry na automatach do gry poza kasynem, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W kolejnej sprawie Dyrektor Izby Celnej wydał decyzję w dniu 7 marca 2012 r. o nr [...], po rozpatrzeniu odwołania A Sp. z o.o. od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] 2011 r. nr [...] wymierzającej karę pieniężną w wysokości 12.000,00 zł z tytułu urządzania gry na automatach do gry poza kasynem, którą utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Organ ustalił następujący stan faktyczny spraw. Postępowania zostały wszczęte przez organ I instancji z urzędu. W dniach 25 marca 2011 r. oraz 5 maja 2011 r. pracownicy Urzędu Celnego przeprowadzili kontrolę w dwóch lokalach gastronomicznych, T i G, w których ujawniono w sumie trzy terminale internetowe należące do A Sp. z o.o., (dalej, jako "Spółka"). W wyniku kontroli stwierdzono, że w/w urządzenia - "terminale internetowe" wyczerpują znamiona definicji automatów do gier określone w ustawie o grach hazardowych, a Spółkę uznano za urządzającą grę w rozumieniu art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy o grach losowych. W obydwu sprawach organ I instancji uzyskał opinie biegłego z zakresu informatyki i telekomunikacji mgr inż. R. R.: odpowiednio z dnia 12 lipca 2011 r. oraz z dnia 9 sierpnia 2011 r., na podstawie, których stwierdzono, że gry dostępne na zajętych terminalach jak i same terminale spełniały warunki ustawowe, zgodnie, z którymi gry należy zdefiniować, jako gry hazardowe a terminale, na których były urządzane, jako automaty do gier hazardowych.