Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 19 lutego 2013 r., sygn. I SA/Bd 1025/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Teresa Liwacz Sędzia WSA Mirella Łent Protokolant Asystent sędziego Joanna Jaworska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 19 lutego 2013 r. sprawy ze skargi J. Sz. na interpretację Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1. Uchyla zaskarżoną interpretację 2. Określa, że zaskarżona interpretacja nie może być wykonana w całości 3. Zasądza od Ministra Finansów na rzecz skarżącego kwotę [...] zł ([...]) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Syg. akt I SA/Bd 1025/12

UZASADNIENIE

1. J. Sz. (skarżący) wniósł o pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania wypłaconego na podstawie ugody sądowej odszkodowania. We wniosku skarżący przedstawił następujący stan faktyczny: jest właścicielem nieruchomości niezabudowanej położonej w miejscowości B.. Przedmiotowa działka, zakupiona w 2001r, wchodzi w skład jego gospodarstwa rolnego; w roku 2005 wystąpił do urzędu gminy o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania tego terenu polegające na budowie budynku mieszkalnego oraz budynku usługowo-warsztatowego na terenie działki. Odmówiono mu ustalenia warunków zabudowy, ze względu na umiejscowienie na terenie działki gazociągu przebiegającego przez działkę po skosie od strony drogi publicznej, a także ze względu na utworzony obszar kontrolowany, w którym umiejscowione są wahacze dla kontroli nieszczelności gazociągu.

2. W związku z tym skarżący zwrócił się do P. S. G. Sp. z o.o., właściciela gazociągu przebiegającego przez jego działkę, o ustanowienie służebności przesyłu. Na podstawie zawartej ugody przed Sądem Okręgowym w B. została ustanowiona służebność przesyłu pomiędzy stronami.

3. Na tle takiego stanu faktycznego skarżący zapytał, czy otrzymana przez niego kwota z tytułu ustanowienia służebności przesyłu podlega opodatkowaniu na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2012r. poz. 361 ze zm. dalej ustawa p.d.o.f.)?