Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 2 stycznia 2013 r., sygn. II SA/Sz 1165/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski, Sędziowie Sędzia NSA Stefan Kłosowski (spr.), Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Protokolant Anita Jałoszyńska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 19 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi B. Z. i P. Z. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości odszkodowania z tytułu wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty z dnia [...] r. nr [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących B. Z. i P. Z. kwotę [...] złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją nr[...]r. wydaną na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), art. 12 ust. 4 pkt 2, ust. 4a, ust. 4f, ust. 5,

art. 18 ust. 1, ust. 1e pkt 1 i art. 23 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U.

z 2008 r. Nr 193, poz. 1194 ze zm.) oraz art. 128 i 129 ust. 5 pkt 3, art. 132 ust. 5

i art. 156 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

(Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), Starosta:

1. ustalił dla B. Z. i P. Z. - użytkowników wieczystych nieruchomości oznaczonej działką nr [...], odszkodowanie z tytułu wygaśnięcia prawa wieczystego użytkowania tego gruntu, przejętego przez Powiat na podstawie decyzji Starosty z dnia [...]zezwalającej na realizację inwestycji drogowej polegającej na przebudowie z rozbudową drogi nr [...]wraz z rozbiórką i budową mostu nad Kanałem [...], utrzymanej w mocy ostateczną decyzją Wojewody z dnia [...]w wysokości [...]zł - równej wartości odtworzeniowej wywłaszczonych gruntów, określonej przez rzeczoznawcę majątkowego M. K. w operacie szacunkowym z dnia 21 lipca 2010 r.