Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 31 stycznia 2013 r., sygn. II SA/Gl 993/12

Żądanie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności przysługuje po dniu 9 października 2011 r. następcy prawnemu osoby, będącej w dniu 13 października 2005 r. użytkownikiem wieczystym nieruchomości, a na uprawnienie to nie ma niweczącego wpływu okoliczność, że ze względu na wyłączenie z art. 1 ust. 1b pkt 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo wlasności (Dz. U. z 2005 , nr 175, poz. 1459 ze zm.), poprzednik prawny nie mógłby skutecznie ubiegać się o dokonanie takiego przekształcenia na swoją rzecz.

Teza urzędowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.), Sędzia WSA Włodzimierz Kubik, Protokolant st. sekretarz sądowy Magdalena Dąbek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...] r. nr [...]; 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącej Spółki kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wnioskiem datowanym [...] r. "A" Spółka z o.o. w K. zwróciła się do Starosty [...] o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego działek nr [...] , [...] , [...] i [...] o łącznej powierzchni [...] ha, położonych w B. przy ul. [...] w prawo własności. W podstawie prawnej wniosku podała przepis art. 1 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności (Dz. U. z 2005 r., nr [...] 5, poz. 1459 ze zm.), zwanej dalej ustawą. Wyjaśniła, że właścicielem działek jest Skarb Państwa. W dniu [...] r. użytkownikiem wieczystym działek było Przedsiębiorstwo "B" w B. Sp. z o.o. w B.. Umową z [...] r. przeniesiono prawo użytkowania wieczystego na rzecz "A" Spółki z o.o. w K. . Z kolei na mocy umowy przeniesienia przedsiębiorstwa spółki z o.o. z [...] r. prawo użytkowania wieczystego przedmiotowych działek należy do składającej wniosek spółki "A" sp. z o.o. Do wniosku dołączono odpis z KRS oraz z księgi wieczystej nr [...] prowadzonej dla nieruchomości przez SR w B..