Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Łodzi z dnia 13 grudnia 2012 r., sygn. III SA/Łd 961/12

 

Dnia 13 grudnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Krzyżaniak, Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska, Sędzia NSA Teresa Rutkowska (spr.), , Protokolant ref. staż. Przemysław Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2012 roku sprawy ze skargi J.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy zarejestrowania samochodu oddala skargę.

Uzasadnienie

III SA/Łd 961/12

U Z A S A D N I E N I E

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] [...] w sprawie odmowy zarejestrowania sprowadzonego z zagranicy samochodu marki AUDI-A3 o nr identyfikacyjnym [...]

W podstawie prawnej decyzji organ wskazał art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., art. 72 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (j.t. Dz. U. z 2005 r. nr 108, poz. 908 ze zm.) w związku z § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów ( j.t. Dz.U. z 2007 r. nr 186, poz. 1322) oraz art. 1 ust.1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych ( j.t. Dz. U. z 2001 r nr 79, poz. 856 ze zm.).

Jak ustalił organ odwoławczy, w dniu 9 maja 2012 r. do [...] wpłynął wniosek J. M. o rejestrację samochodu osobowego marki AUDI-A3 sprowadzonego z terytorium Belgii.

Do wniosku strona dołączyła belgijski dowód rejestracyjny wraz z tłumaczeniem na język polski przez tłumacza przysięgłego wystawiony na nazwisko E. M., umowę kupna sprzedaży zawartą w dniu 24 kwietnia 2012 r. w Belgii w miejscowości G. między E. M. a J. M., dokument [...] potwierdzający zapłatę akcyzy na terytorium kraju od nabytego wewnątrzwspólnotowo w/w samochodu niezarejestrowanego wcześniej na terytorium kraju, zaświadczenie o przeprowadzonym okresowym badaniu technicznym pojazdu dla pojazdu rejestrowanego po raz pierwszy na terytorium kraju, wraz z dokumentem identyfikacyjnym pojazdu, zaświadczenie VAT-25 potwierdzające brak obowiązku uiszczenia podatku od towarów i usług, dowód wpłaty, potwierdzający uiszczenie opłaty recyklingowej na rzecz NFOŚiGW, upoważnienie do składania i odbioru dokumentów w celu rejestracji pojazdu w imieniu wnioskodawcy.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00