Wyrok WSA w Łodzi z dnia 30 listopada 2012 r., sygn. III SA/Łd 762/12

Dnia 30 listopada 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Sędziowie Sędzia WSA Monika Krzyżaniak (spr.) Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski Protokolant Asystent sędziego Dominika Trella po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2012 roku sprawy ze skargi T. G. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia 1. oddala skargę; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adwokatowi A. B. prowadzącej Kancelarię Adwokacką w Łodzi przy ul. A. kwotę 295,20,- (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, obejmującą podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 16 grudnia 2011 r. T. G. wystąpił do Burmistrza Miasta T. z wnioskiem o wydanie zaświadczenia stwierdzającego, że: "działka nr 2 wg planu podziału gruntów z 17.04.1955 r. sporządzonego przez biegłego sądowego inż. J. E., który to plan stanowi integralną część prawomocnego postanowienia Sądu Powiatowego w Ł., Wydział Cywilny z 27.10.1958 r., jest położona w T. przy ul. [...] i przylega zachodnią granicą do działki nr 1 wg ww. planu inż. E., obecnie noszącej nr ewidencyjny 71, położonej w T. obręb [...] przy ul. [...]. Wnioskodawca zaznaczył przy tym, iż zaświadczenie jest mu potrzebne do celów sądowych z przeznaczeniem do wpisu do ksiąg wieczystych.

Postanowieniem z dnia 4 stycznia 2012 r. znak: [...] Burmistrz Miasta T. odmówił wydania zaświadczenia o treści żądanej przez wnioskodawcę. Organ wskazał, iż w toku postępowania ustalono, że: