Wyrok WSA w Krakowie z dnia 30 listopada 2012 r., sygn. II SA/Kr 1323/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariusz Kotulski Sędziowie WSA Agnieszka Nawara-Dubiel Kazimierz Bandarzewski / spr. / Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2012 r. sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 19 czerwca 2012r. nr [...] w przedmiocie określenia dopuszczalnego poziomu hałasu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz A. Sp. z o.o. z siedzibą w K. kwotę 457 / czterysta pięćdziesiąt siedem / złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

W dniu 29 listopada 2011 r. Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska w K. przeprowadził badanie dopuszczalnego poziomu hałasu poza zakładem A. sp. z o.o. przy ul. [...] w K

Decyzją z dnia [...] lutego 2012 r. znak: [...] Prezydent Miasta K . określił dla zakładu - skupu złomu przy ul. [...] należącego do A. sp. z o.o. w K. dopuszczalny poziom hałasu poza zakładem wyrażonym poziomem hałasu w wysokości: w porze dziennej - 55 dB, w porze nocnej 45 dB.

Przedmiotowa decyzja została wydana w oparciu o pomiary akustyczne wykonane 29.11.2011 r. przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w K. W związku z przekroczeniem dopuszczalnych norm hałasu zostało wszczęte postępowanie administracyjne z urzędu i wydano przedmiotową decyzję określającą dopuszczalny poziom hałasu.

Od powyższej decyzji, w ustawowym terminie, wniósł odwołanie pełnomocnik spółki A. radca prawny H.P. stwierdzając naruszenie norm procesowych poprzez nie powtórzenie badań dotyczących ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu w trakcie postępowania administracyjnego, a nie 'przed wszczęciem tego postępowania. Odwołujący się wniósł o uchylenie decyzji organu l instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.