Wyrok WSA w Warszawie z dnia 23 sierpnia 2012 r., sygn. V SA/Wa 605/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Małgorzata Rysz, Sędzia WSA - Jolanta Bożek, Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy - Marcin Kwiatkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 sierpnia 2012 r. sprawy ze skargi E. S. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie przekazania cudzoziemca do innego państwa członkowskiego oraz umorzenie postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy; oddala skargę
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi z 8 lutego 2012 r. wniesionej przez E. S. (dalej: "skarżący") jest decyzja Rady do Spraw Uchodźców z [...] grudnia 2011 r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] października 2010 nr [...] o przekazaniu cudzoziemca do [...] i umorzeniu postępowania o nadanie statusu uchodźcy na terytorium Polski.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
Skarżący będący obywatelem [...], deklarujący narodowość [...], po zatrzymaniu 6 czerwca 2011 r. w związku z nielegalnym pobytem na terytorium RP, w dniu [...] czerwca 2011 r. złożył wniosek o nadanie statusu uchodźcy w RP. W tym samym dniu została zatrzymana matka cudzoziemca A. S., która w dniu [...] czerwca 2011 r. również złożyła wniosek o nadanie statusu uchodźcy w RP.
Po ustaleniu, że cudzoziemiec przybył do Polski z [...], gdzie wcześniej starał się wraz z matką o nadanie statusu uchodźcy Wydział Postępowań Dublińskich skierował do władz [...] wniosek o przejęcie odpowiedzialności za rozpatrzenie wniosku złożonego przez cudzoziemca, na podstawie art. 16 ust. 1 lit. e rozporządzenia Rady (WE) nr 343/2003.
W dniu 12 października 2011 r. władze [...] wyraziły zgodę na przejęcie odpowiedzialności za rozpatrzenie wniosku cudzoziemca. Wobec tego Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców decyzją z dnia [...] października 2011 r. postanowił na podstawie rozporządzenia Rady WE nr 343/2003 przekazać cudzoziemca władzom [...] do dnia 12 kwietnia 2012 r. oraz umorzyć postępowanie o nadanie statusu uchodźcy w RP.