Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 lipca 2012 r., sygn. VI SA/Wa 827/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Henryka Lewandowska - Kuraszkiewicz Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Czarnecki Sędzia WSA Małgorzata Grzelak (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Karolina Pilecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lipca 2012 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję nr 1 Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia 22 listopada 2011 r. wymierzającą karę pieniężną M. M.; 2. stwierdza, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu; 3. zasądza od Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych na rzecz skarżącego M. M. kwotę 160 (sto sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

M. M. (dalej zwany również skarżącym) - wspólnik spółki cywilnej prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą "B." sp. cywilna w W., złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (GIJHARS) z dnia [...] lutego 2012 r. Nr [...], wydaną po rozpoznaniu odwołania skarżącego od decyzji Nr [...] [...] Wojewódzkiego Inspektora JHARS z dnia [...] listopada 2011 r., znak: [...], wymierzającej skarżącemu karę pieniężną w wysokości 500 zł (słownie: pięćset złotych) z tytułu wprowadzenia do obrotu handlowego wyrobu oznakowanego w sposób sugerujący ekologiczną metodę produkcji, tj.

- "J." mieszanka przyprawowa do wędlin drobno i średniorozdrobnionych, w woreczkach AL./PE a’1 kg, wielkość partii - 21 kg, oznaczenia partii [...], data produkcji: 16.05.2011 r., wartość partii brutto - 431, 60 zł,

utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Zaskarżona decyzja została wydana na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (Kpa) w związku z art. 25 ust. 1 pkt 5 lit. b ustawy o rolnictwie ekologicznym (Dz. U. Nr 116, poz. 975) i art. 23 ust. 1 i 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylającego rozporządzenie (EWG) nr 2092/91 (Dz. Urz. UE L 2007, Nr 189, poz. 1, z późn. zm.).