Wyrok WSA w Krakowie z dnia 20 marca 2012 r., sygn. II SA/Kr 10/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie : WSA Mirosław Bator WSA Mariusz Kotulski (spr.) Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 marca 2012 r. sprawy ze skargi B. K., R. T., J. T., B. P. i A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 17 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia odpadów I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji w części dotyczącej nakazu usunięcia odpadów z działki nr "1" obr. [...] w K. i określa, że w tym zakresie decyzja nie może być wykonywana; II. w pozostałym zakresie skargę oddala; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżących B. K., R. T., J. T., kwotę 491 zł ( słownie: czterysta dziewięćdziesiąt jeden złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Prezydent Miasta K. , po wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie wydania nakazu usunięcia odpadów (w tym w postaci mas ziemnych), składowanych na działkach nr nr [....] obr. [....] jedn. ewid. [....] zlokalizowanych w K. , w rejonie ul. [....] , decyzją z dnia 28 lutego 2011r., znak. [....] nakazał B.K. , J.T. , R.T. usunięcia odpadów w postaci mas ziemnych zdeponowanych na działce nr [....] obr. [....] jedn. ewid. [....] , B.P. - usunięcie odpadów w postaci mas ziemnych z działki nr [....] obr. [....] jedn. ewid. [....] oraz A.B. - usunięcie odpadów w postaci mas ziemnych z działki nr [....] obr. [....] jedn. ewid. [....] .

W uzasadnieniu przedstawiono stan faktyczny, wskazując, że w ramach prowadzonego postępowania wyjaśniającego, w tym w trakcie przeprowadzonych rozpraw administracyjnych (połączonych z dokonaniem oględzin przedmiotowych działek) organ I instancji ustalił, że na terenie działek nr nr [....] zostały przywiezione masy ziemne. Ziemia na przedmiotowe działki została przywieziona bez zgody ich właścicieli przez nieznanych właścicielom działek sprawców. W celu określenia ilości mas ziemnych zdeponowanych na przedmiotowych działkach organ I instancji dopuścił dowód z opinii biegłego; ekspertyzę w formie operatu pomiarowego. Ekspertyzę wykonał B.W. posiadający uprawnienia zawodowe nr [....] , nadane przez Głównego Geodetę Kraju. W ramach ekspertyzy wskazano na ilość ziemi nawiezionej w poszczególnych częściach przedmiotowych działek.