Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 24 lutego 2012 r., sygn. I SA/Lu 664/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Sędziowie WSA Małgorzata Fita,, NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 24 lutego 2012 r. sprawy ze skargi B. G. i W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009 r. I. oddala skargę; II. przyznaje adwokatowi M. C. wynagrodzenie w kwocie [...] złotych tytułem nieopłaconej pomocy prawnej.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit a Ordynacji podatkowej, po rozpatrzeniu odwołania B. G.i W. G. od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] znak [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009r. za nieruchomość położona przy ul. [...] w kwocie 41 zł - uchyliło w całości decyzję organu I instancji i ustaliło wymiar podatku na kwotę 37 zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji oraz akt sprawy wynika, że organ I instancji ustalił małżonkom B. i W. G. podatek od nieruchomości na 2009r., opodatkowując grunt o pow. 39,02m2 stawką podatkową określoną dla gruntów pozostałych w wysokości 0,34 zł za m2 powierzchni (podatek - 13,27 zł), budynki mieszkalne lub ich części o pow. 47,55 m2 wg stawki określonej dla budynków mieszkalnych w wysokości 0,58 zł za m2 powierzchni (podatek - 27,58 zł).

W uzasadnieniu swojej decyzji organ podatkowy I instancji wskazał, że małżonkowie G. aktem notarialnym z dnia 19 listopada 2007r. nabyli udział we własności działki nr 125/35 wynoszący 4143/808692, lokal mieszkalny nr [...] o pow. użytkowej 39,03 m2 wraz z przynależną piwnicą o pow. użytkowej 2,40 m2 oraz taki sam udział we współwłasności części wspólnych budynków i innych urządzeń nie służących do wyłącznego użytku właścicieli poszczególnych lokali. Według wyjaśnienia Spółdzielni Mieszkaniowej im. [..] w dnia 5 listopada 2009r. powierzchnie części wspólnych budynków położonych w Lublinie przy ul. [...] wynoszą 498,83 m2 o wysokości od 1,40 do 2,20 m oraz 1179,28 m 2 o wysokości powyżej 2,20 m. Organ w związku z tym wskazał, iż powierzchnię budynku wynoszącą 47,55 m2 opodatkował stosownie do powierzchni nabytego lokalu i piwnicy oraz przypadającego udziału w częściach wspólnych budynku z uwzględnieniem ich powierzchni i wysokości.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00