Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 7 grudnia 2011 r., sygn. I SA/Gl 400/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej, Sędzia NSA Przemysław Dumana, Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek (spr.), Protokolant Izabela Maj-Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi G. J. i R. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (t.j. Dz.U. z 2001 r., nr 79, poz. 856 ze zm.) i § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz.U. Nr 198, poz. 1925), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. z dnia [...]r. nr [...] o odmowie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta T. z dnia [...]r. w sprawie ustalenia zobowiązania podatkowego z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego na 2004 r.

W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano na wstępie, że nakazem płatniczym z dnia [...] r. nr ewid. [...] Prezydent Miasta T. ustalił G. J., R. J., R.K., A. K., T. M., A. M. wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2004 r. w kwocie [...]zł. Podatkiem od nieruchomości organ I instancji objął [...] m 2 powierzchni budynków, dla których zastosował stawkę jak dla budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz [...] m 2 powierzchni gruntów, dla których również zastosowano stawkę jak dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Jako przedmiot opodatkowania podatkiem rolnym wskazano grunty orne kl. V o pow. [...] ha - zwolnione od podatku rolnego zgodnie z art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku rolnym.