Wyrok WSA w Warszawie z dnia 18 listopada 2011 r., sygn. III SA/Wa 1013/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, Sędziowie Sędzia WSA Aneta Lemiesz (sprawozdawca), Sędzia WSA Jarosław Trelka, Protokolant st. sekretarz sądowy Iwona Mazek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 listopada 2011 r. sprawy ze skargi I. M. i A. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz I. M. i A. M. kwotę 3593 zł (słownie: trzy tysiące pięćset dziewięćdziesiąt trzy złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] lutego 2011 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W., po rozpatrzeniu odwołania I. i A. M. (dalej: Skarżący), utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z [...] maja 2010 r. określającej Skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. w kwocie 51 193,00 zł.

Z motywów rozstrzygnięcia zaskarżonej decyzji wynika, że Skarżący złożyli do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu PIT -37 za 2007 r. Z powyższego zeznania wynikało, że Skarżący osiągnął w 2007 r. dochód w kwocie 193 283,95 zł, od którego płatnik pobrał zaliczki w wysokości 48 698,00 zł. Natomiast Skarżąca nie osiągnęła żadnego dochodu.

Następnie Skarżący złożyli wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. Powyższy wniosek uzasadnili faktem, że Skarżący w latach 2006-2008 otrzymywał należności zagraniczne, zgodnie z art. 102 ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, w związku z pełnieniem zawodowej służby wojskowej poza granicami państwa w Dowództwie Sił Połączonych w B. (Holandia) na podstawie rozkazu Szefa Sztabu Generalnego WP nr [...] z dnia 1 czerwca 2006 r. Powyższa należność, zdaniem podatników, korzysta ze zwolnienia określonego w art. 21 ust. 1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000r., Nr 14, poz. 176 ze zm., zwanej dalej "u.p.d.o.f."). Jednocześnie, wraz z powyższym wnioskiem, została złożona korekta zeznania podatkowego za 2007 r., w której wykazano nadpłatę w podatku dochodowym od osób fizycznych w kwocie 43 090,00 zł.