Wyrok WSA w Krakowie z dnia 9 listopada 2011 r., sygn. II SA/Kr 1272/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie : WSA Krystyna Daniel (spr.) WSA Mirosław Bator Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2011 r. sprawy ze skargi E.D. i J.D. na postanowienie [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 28 kwietnia 2011 r. nr [....] w przedmiocie zawieszenia postępowania I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji, II. zasądza od [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżących E.D. i J.D. kwotę 357 zł ( słownie: trzysta pięćdziesiąt siedem złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. Powiat Grodzki postanowieniem z [...] stycznia 2011 r.,, na podstawie art. 97 § 1 pkt 1 k.p.a. postanowił zawiesić z urzędu postępowanie administracyjne znak: [...] w sprawie zmiany sposobu użytkowania budynku nr [...] przy ul. [...] w K. , do czasu wyznaczenia przez Sąd Rejonowy dla [...] kuratora spadku nieobjętego po zmarłej I.L. .

W uzasadnieniu organ l instancji podał, że prowadzi wszczęte na wniosek stron postępowanie administracyjne w sprawie zmiany sposobu użytkowania budynku nr [...] i przy ul. [...] w K. W toku postępowania organ powziął wiadomość, że strona - I.L. zmarła. Wobec braku informacji na temat ewentualnych spadkobierców po zmarłej, PINB w K. Powiat Grodzki wystąpił Urzędu Miasta K. Wydziału Spraw Administracyjnych z prośbą o udostępnienie danych z ewidencji ludności celem ustalenia dokładnej daty zgonu I.L. , wystąpił do Sądu Rejonowego [...] z zapytaniem czy po ww. zmarłej zostało przeprowadzone postępowanie spadkowe oraz do Urzędu Stanu Cywilnego w K. z wnioskiem o wydanie odpisu skróconego aktu zgonu zmarłej strony. Po ustaleniu miejsca i daty śmierci strony, jak również powzięciu informacji, że nie toczyło postępowanie spadkowe, pismem z 27 stycznia 2011 r., organ wystąpił do Sądu Rejonowego [...] z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku nieobjętego po zmarłej I.L. .