Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 września 2011 r., sygn. V SA/Wa 596/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Dorota Mydłowska, Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia WSA - Michał Sowiński (spr.), Protokolant specjalista - Izabela Wrembel, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 września 2011 r. sprawy ze skargi W.S. działającego w imieniu własnym oraz małoletnich: A.S. i W.S. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia zgody na pobyt tolerowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców na rzecz W.S. kwotę [...] ([...]) zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku

Uzasadnienie

W dniu [...] marca 2007 r. Wojewoda [...] wydał decyzję o numerze [...], w której orzekł o wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obywatela A. V.S. oraz jego małoletnich dzieci, tj. W.S. i A.S..

Cudzoziemiec złożył odwołanie od powyższej decyzji.

Decyzją z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] Prezes Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców orzekł o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji.

Następnie zarówno decyzja Wojewody [...]jak i Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców zostały uchylone przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. W uzasadnieniu wyroku z 17 grudnia 2007 r. (sygn. V SA/Wa 2262/07) Sąd wskazał, że organ II instancji nie poczynił jakichkolwiek ustaleń co do życia rodzinnego prowadzonego przez cudzoziemca pod kątem przesłanki określonej w art. 8 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, tj. poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.