Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 8 wrzenia 2011 r., sygn. III SA/Po 750/10

Dnia 08 września 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Ławniczak Sędziowie WSA Barbara Koś WSA Marzenna Kosewska ( spr.) Protokolant: stażysta Anna Zys-Ruszkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 08 września 2011 roku przy udziale sprawy ze skargi E. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 sierpnia 2010r. nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2010r I. Oddala skargę; II. przyznaje radcy prawnemu K. S. P. Kancelaria Radcy Prawnego oś. [...] w P. od Skarbu Państwa - Wojewódzki Sąd Administracyjny wynagrodzenie w kwocie [...] ([...]) złotych podwyższone o kwotę [...]złotych ([...]) stawki podatku od towarów i usług przewidzianej dla tego rodzaju czynności - łącznie [...] ([...]) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Uzasadnienie

Nakazem płatniczym z dnia 29 stycznia 2010 r., nr [...] Burmistrz Gminy ustalił dla E. Z. N., J. L. N. i B. D. łączne zobowiązanie pieniężne w sprawie wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2010 r. w kwocie [...] zł. Przedmiot opodatkowania stanowiła nieruchomość położona w R. na ul. [...], składająca się z działek ewidencyjnych o nr: 244/40, 244/41, 244/42, 244/44, 244/45, 244/46.

Jako podstawę prawną powyższej decyzji organ powołał m.in. art. 1, art. 3, art. 4, art. 6, art. 6a i art. 6c ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym, art. 2, art. 3, art. 4, art. 5 i art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz uchwałę Nr XLV/451/2009 Rady Miejskiej z dnia 28 października 2009 r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości oraz zwolnień od podatku od nieruchomości.

Powyższa decyzja została doręczona E. N. w dniu 19 lutego 2010r.