Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2011 r., sygn. I SA/Wr 729/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Betta, Sędziowie Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska, Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Edyta Luniak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 19 lipca 2011 r. sprawy ze skargi M. K. i S. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 roku I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. - Ś. z dnia [...] nr [...]; II. orzeka, że postanowienia wymienione w pkt I) nie mogą być wykonane; III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżących kwotę 374 (słownie: trzysta siedemdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi S. K. i M. K. jest postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. nr [...] z dnia [...] utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. S. z dnia [...] w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności nieostatecznej decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego W. S. z dnia [...] określającej skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r.

W stanie faktycznym sprawy ustalono, że organ podatkowy pierwszej instancji po przeprowadzeniu wobec skarżących postępowania podatkowego w sprawie prawidłowości rozliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r., stwierdził nierzetelność podatkowej księgi przychodów i rozchodów polegającą na rozliczeniu kosztów uzyskania przychodu na podstawie faktur nie odzwierciedlających faktycznie zaistniałych zdarzeń.

W wyniku ustaleń poczynionych w postępowaniu podatkowym, Naczelnik Urzędu Skarbowego W. S. decyzją z dnia [...], określił S. K. i M. K. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie 103.603,00 zł.