Wyrok WSA w Krakowie z dnia 21 czerwca 2011 r., sygn. II SA/Kr 629/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Bator Sędziowie WSA Aldona Gąsecka -Duda WSA Ewa Rynczak (spr) Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi M. R., A. S., E. P., A. L. i M. J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 28 lutego 2011r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącej M. R. kwotę 200 zł ( dwieście złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 31 sierpnia 2010r. znak: [....] Prezydent Miasta K. , działając na podstawie art. 112 ust. 4, art. 129 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.: Dz. U. z 2010 r. Nr 102 póz. 651 ze zm.), art. 105 § 1 k.p.a., po rozpatrzeniu wniosku M.R. i A.S ., umorzył postępowanie w sprawie o ustalenie i wypłatę odszkodowania za nieruchomości oznaczone jako parcele l. kat. [....] o pow. 0,0254 ha obj. Lwh [....] [....] i l. kat. [....] o pow. 0,0594 ha obj. Lwh [....] będące własnością P.S. oraz l. kat. [....] o pow. 0,0911 ha obj. Lwh [....] będącą własnością M.H. wywłaszczone orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia 24.02.1955 r. Nr [....] sprostowanym postanowieniem Naczelnika Urzędu Dzielnicowego [....] z dnia 28.05.1977 r. Nr [....] , które weszły w skład działek nr [....] i nr [....] obr. [....] jedn. ewid. [....] .

W uzasadnieniu organ l instancji podał, że w/w orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. , wydanym na podstawie art. 6 ustawy z dnia 29.12.1951 r. o zmianie dekretu z dnia 26.04.1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. z 1952 r. Nr 4, póz. 35) i art. 4 dekretu z dnia 07.04.1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w czasie wojny 1939-1949 (Dz. U. Nr 20, póz. 138 i Dz. U. z 1949 r. Nr 65, póz. 527), sprostowanym postanowieniem Naczelnika Urzędu Dzielnicowego [....] z dnia 28.05.1977 r. Nr [....] , została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa na cele [....] Kolei [....] m.in. z parceli: