Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 maja 2011 r., sygn. II SA/Wr 170/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Kremis Sędzia WSA - Anna Siedlecka Sędzia NSA -Julia Szczygielska /sprawozdawca/ Protokolant - Magda Mikus po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 maja 2011 r. sprawy ze skargi P.S. i W.I. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie realizacji budowy osiedla budynków mieszkalnych I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; III. zasądza od D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. na rzecz skarżącego W.I. kwotę 500 /pięćset/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania; IV. odrzuca skargę P.S..

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi P.S. i W.I. wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu jest decyzja D. Wojewódzkiego Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r., Nr [...], wydana na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. - utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektor Nadzoru Budowlanego w Powiecie W. z dnia [...]r., Nr [...] umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie realizacji budowy osiedla budynków mieszkalnych, na działkach nr 572/1+572/15, 574/6+574/10, 578/1+578/6 w K., gmina D., niezgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym, w zakresie podniesienia terenu gruntu i odprowadzenia wód opadowych.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że pismem z dnia 19 marca 2008r. W.I. oraz P.S., właściciele działek nr 312/15 oraz 318/21 w Kiełczowie zwrócili się do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie W. o interwencję w związku z podniesieniem przez R.D.G. terenu działek nr 316 i 317 o 40-50 cm powyżej poziomu działek wnioskodawców oraz skierowaniem wody opadowej z wznoszonych na terenie powyższych działek dachów budynków na posesje wnioskujących, zamiast do systemu odprowadzania wody burzowej. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Powiecie W. wszczął, na wniosek P.S. oraz W.I. postępowanie administracyjne w sprawie realizacji budowy osiedla budynków mieszkalnych na działkach nr 572/1- 572/15 w K., gmina D., niezgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym, w zakresie podniesienia terenu gruntu oraz odprowadzenia wód opadowych na działki sąsiednie.