Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 12 maja 2011 r., sygn. II SA/Sz 963/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 maja 2011 r. sprawy ze skargi Z. M. i J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazania usunięcia odpadów I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy z dnia [...] r. Nr [...] w części określającej termin wykonania decyzji w pozostałym zakresie skargę oddala, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja w części, w której stwierdzono nieważność nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] na podstawie art. 34 w zw.

z art. 3 ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jednolity

z 2007 r. Dz. U. Nr 39, poz. 251 z późn. zm.) oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia

14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz. U.

z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), działając z urzędu, Wójt Gminy [...] nakazał ZM. i J.M., właścicielom działki nr[...] obręb ewidencyjny [...], usunięcie z powyższej nieruchomości zgromadzonych odpadów, tj. urobek z wykopu (...) wraz z domieszką odpadów budowlanych [...] i gruzu budowlanego [...]. W punkcie 2 orzekł, że wykonanie decyzji nastąpi przez zawarcie umowy na usunięcie odpadów i ich transport do miejsca składowania lub unieszkodliwiania odpadów z przedsiębiorcą, posiadającym odpowiednie zezwolenie. Natomiast w punkcie 3 określił termin wykonania decyzji ustalając, iż strona będzie miała na to 14 dni od uprawomocnienia się decyzji.

Organ pierwszej instancji ustalił, iż Z. i J.M. są właścicielami

dz. nr [...].

Powyższa działka ewidencyjna o powierzchni [...] ha sklasyfikowana jest

wg rejestru gruntów jako: [...]ha.