Wyrok WSA w Krakowie z dnia 19 kwietnia 2011 r., sygn. III SA/Kr 1355/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski (spr.) Sędziowie WSA Dorota Dąbek NSA Krystyna Kutzner Protokolant Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi M. F. na decyzję Wojewody z dnia 16 listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na zmianę imienia i nazwiska I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji w częściach orzekających o odmowie wyrażenia zgody na zmianę nazwiska i nazwiska rodowego, II. oddala skargę w pozostałym zakresie

Uzasadnienie

Wojewoda decyzją z dnia 16 listopada 2010 r. [...], po rozpatrzeniu odwołania M. F., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Zastępcy Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego nr [...] z [...] 2010 r., którą odmówiono wyrażenia zgody na zmianę imienia, nazwiska i nazwiska rodowego wnioskodawcy na B. F. Decyzję Wojewody oparto na przepisie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego - dalej kpa, w związku z art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska ( Dz. U. Nr 220, poz. 1414).

Uzasadniając decyzję Wojewoda wskazał następujące okoliczności i motywy prawne rozstrzygnięcia.

M. F. - dalej skarżący- przebywający w A, wnioskiem z 1 września 2010 r. domagał się zmiany imienia i nazwiska na B. F. Wniosek uzasadniał tym, że ma zaburzenia identyfikacji płci stwierdzone i potwierdzone przez biegłych sądowych na obserwacji, na którą był skierowany przez Sąd Okręgowy i nigdy nie był mężczyzną. Na uzasadnienie wniosku powoływał opinię sądowo-lekarską, opinię psychologiczną, złożony do Sądu Rejonowego wniosek o zmianę imienia i nazwiska oraz postanowienie Sądu Rejonowego Wydział III Rodzinny i Nieletnich z dnia 27 sierpnia 2010 r. sygn. [...] odrzucające ten wniosek.

Decyzją z dnia [...] 2005 r. Zastępca Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego z powołaniem na przepisy art. 4, 7, 9 ust. 1 oraz 12 ustawy z 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska ( Dz. U. Nr 220, poz. 1414), oraz art. 104 kpa odmówił wyrażenia zgody na zmianę imienia, nazwiska i nazwiska rodowego wnioskodawcy na B. F. Organ I instancji swoją decyzję oparł na następujących ustaleniach: