Wyrok WSA w Lublinie z dnia 29 marca 2011 r., sygn. II SA/Lu 793/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska, Protokolant Starszy referent Beata Basak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 marca 2011 r. sprawy ze skargi E. i P. małżonków Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wójta Gminy z dnia [...] r. nr [...]; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz E. i P. małżonków Ł. kwotę 540 (pięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Sekretarz Gminy G. działając z upoważnienia Wójta Gminy G. decyzją z dnia [...] czerwca 2010r., Nr [...] stwierdził naruszenie przez P. Ł. i I. Ł., właścicieli działki nr [...] położonej w K. gm. G. stosunków wodnych ze szkodą dla gruntów sąsiednich i nakazał im:

- na granicy z działką nr [...] wykonanie murku oporowego, który może też spełniać funkcję cokołu ogrodzenia i który zabezpieczy przed osuwaniem się gruntu stromo uformowanej skarpy w terminie dwóch miesięcy od uprawomocnienia się decyzji,

- na granicy z działką nr [...] zdjęcie pasa ziemi o szerokości min. 1,5 m i o grubości ok. 0,25 m - do rzędnej gruntu przy cokole na dz. nr [...] w terminie jednego miesiąca od uprawomocnienia się decyzji,

- na granicy z działką nr [...] - drogą dojazdową do posesji I. i D. P. - zdjęcie pasa nawiezionej ziemi o szerokości 1,5 m do rzędnej powierzchni przylegającej drogi lub założenie cokołu zabezpieczającego nasyp przed tworzeniem się oberwisk w terminie jednego miesiąca od uprawomocnienia się decyzji,

- wykonanie drenażu rozsączającego - przechwytującego wody opadowe odprowadzane z połaci dachowej i studni chłonnej, urządzeń zaproponowanych przez P. Ł. w przedłożonym PINB w L. zamiennym projekcie zagospodarowania działki nr 13/22 w terminie dwóch miesięcy od uprawomocnienia się decyzji.