Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. II SA/Ol 964/10

Dnia 17 lutego 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie Sędzia WSA Hanna Raszkowska Sędzia WSA Katarzyna Matczak (spr.) Protokolant st. sekretarz sądowy Małgorzata Krajewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2011 roku sprawy ze skargi S. W. na decyzję Kierownika Urzędu z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję tego organu z dnia "[...]", Nr "[...]"; II. zasądza na rzecz S. W. od Kierownika Urzędu kwotę 100 zł (sto złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu

Uzasadnienie

Decyzją z dnia "[...]" Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów

i Osób Represjonowanych, działając na podstawie art. 4 ust.1 2 i 4 ustawy z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87, poz. 395), utrzymał w mocy własną decyzję z dnia "[...]", którą odmówiono S.W. przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego z tytułu pracy w okresie od grudnia 1941 r. do stycznia 1945 r. wobec wykonywania jej w miejscowości Ś., a więc na terytorium państwa polskiego w jego granicach sprzed 1 września 1939 r.

W dniu 23 lipca 2010 r. S.W. złożyła wniosek o przyznanie jej świadczenia określonego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz.U. nr 87, poz. 395 ze zm.) - zwana dalej "ustawą o świadczeniu pieniężnym", w związku z wykonywaną przez nią pracą przymusową od 31 grudnia 1941 r. do 1 stycznia 1945 r. w charakterze pracownika fizycznego u O.R. w miejscowości Ś.