Orzeczenie
Wyrok WSA w Warszawie z dnia 17 stycznia 2011 r., sygn. IV SA/Wa 2021/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 stycznia 2011 r. sprawy ze skargi E. B. i J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody dla realizacji przedsięwzięcia. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku
Uzasadnienie
IV SA/Wa 2021/10
Uzasadnienie
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., dalej "SKO", po rozpatrzeniu odwołania E. i J. B., dalej "skarżących", od decyzji, dalej "decyzji środowiskowej", Prezydenta W., dalej "Prezydenta", z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...], ustalającej na wniosek T. i A. G. środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na realizacji stacji obsługi środków transportu w ramach zmiany sposobu użytkowania części parteru budynku gospodarczego na dwa stanowiska obsługi samochodów w zakresie mechaniki ogólnej oraz sklep motoryzacyjny, na działce o nr ew. [...] z obr. [...], położonej w W., przy ul. [...], utrzymało decyzję Prezydenta w mocy.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia SKO wskazało, że brak jest podstaw do uznania, że realizacja planowanego zamierzenia, sprowadzającego się do powstania niewielkiego, dwustanowiskowego warsztatu samochodowego, mogłaby wpłynąć w sposób zauważalny tak na środowisko, jak i na zdrowie i warunki życia ludzi. Nawet jeśli, jak twierdzą odwołujący, naprawy prowadzone w planowanym warsztacie powodować będą wzrost hałasu, to wzrost ten nie powinien być znaczący, o ile w ogóle będzie zauważalny na tle hałasu miasta już w tej chwili dobiegającego do nieruchomości odwołujących się, a ponadto będzie on występował jedynie w godzinach pracy warsztatu.