Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. II SA/Sz 994/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki, Sędziowie Sędzia NSA Stefan Kłosowski (spr.),, Sędzia WSA Maria Mysiak, Protokolant Aneta Kukla, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 stycznia 2011r. sprawy ze skargi A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu I uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. znak [...], II stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] r. znak [...] wydanym

na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59 f ust. 1-3 ,art. 59 g, art. 83 ust. 1 ustawy z dnia

7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity z 2006 r. Dz. U. Nr 156, poz. 1118

z późn. zm.), Inspektor Nadzoru Budowlanego wymierzył A. S. - właścicielce budynku mieszkalnego na działce nr [...] obręb [...] m. [...], karę w wysokości [...] zł (słownie: [...] złotych) z tytułu nielegalnego użytkowania budynku mieszkalnego.

W uzasadnieniu powyższego rozstrzygnięcia organ I instancji wskazał,

iż w związku ze złożoną przez Państwo K. i A. G. skargą w sprawie nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego w miejscowości [...] ulica [...], działka nr [...] obręb [...], dnia [...] roku przeprowadzono kontrolę na w/w działce, która wykazała iż obiekt ten ([...] kondygnacja) jest użytkowany przez Państwo A. i J. S.

W dniu [...] roku Państwo K. i A. G. ponownie napisali do organu pismo w sprawie nielegalnego użytkowania budynku mieszkalnego przez Państwo A. i J. S., załączając protokół z rozprawy sądowej z dnia [...] r. w sprawie wykroczenia oraz płytę CD, która przedstawia życie rodziny Państwa S. w budynku mieszkalnym przy ul. [...] w [...] oraz dołączyli oświadczenie o zamieszkiwaniu Państwa S. w w/w budynku.