Wyrok WSA w Kielcach z dnia 19 stycznia 2011 r., sygn. II SA/Ke 774/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Miziołek,, Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Katarzyna Tuz-Stando, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 19 stycznia 2011r. sprawy ze skargi A.K. i M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...], znak: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Burmistrza Miasta S. przez Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...], znak: [...] o odmowie przyznania zasiłku celowego dla M. i A. K..

Przedmiotowe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym:

W dniu 24.06.2010r. M. i A. K. złożyli w siedzibie organu I instancji wniosek o przyznanie pomocy finansowej z programu rządowego dla powodzian w wysokości 100 tys. zł na remont lub odbudowę budynku mieszkalnego stanowiącego ich własność, położonego przy ul. N. 10 w S., który został zniszczony w wyniku powodzi w maju i czerwcu 2010r.

Organ I instancji, odmawiając przyznania zasiłku celowego w wysokości 100 tys. zł wskazał, że wnioskodawcy przed zalaniem ich domu mieszkali i gospodarowali w mieszkaniu przy ul. S. 1/24 w S.. Lokal ten został sprzedany przez strony w marcu 2010r., a pieniądze z transakcji przeznaczono na wykończenie domu przy ul. N. 10, do którego strony planowały się przeprowadzić w październiku 2010r. W podstawie prawnej decyzji powołano art. 106 ust. 1 i 4 w zw. z art. 40 ust. 2 i 3, art. 101 ust. 1, art. 110 ust. 7 ustawy z dnia 12.03.2004r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009r nr 175, poz. 1362 ze zm.), art. 104 k.p.a. oraz pismo Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24.06.2010r.