Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 6 grudnia 2010 r., sygn. I SA/Rz 639/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Małgorzata Niedobylska Sędziowie NSA Jacek Surmacz WSA Kazimierz Włoch /spr./ Protokolant st.sekr.sąd. Beata Janczewska po rozpoznaniu w Wydziale I Finansowym na rozprawie w dniu 23 listopada 2010 r. sprawy ze skargi H. M.-P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w podatku rolnym na rok 2009. 1) uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy z dnia [...]maja 2010 r. nr [...], 2) określa, że decyzje wymienione w pkt. 1) nie podlegają wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej H. M.-P. kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2010r. nr SKO [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania skarżącej H.M. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy P. nr [...] z dnia [...] maja 2010r., w przedmiocie odmowy zmiany decyzji nr [...] z dnia [...] maja 2009r., o odmowie zmiany decyzji nr [...] z dnia [...] stycznia 2009r., ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku rolnym na rok 2009.

Z uzasadnienia przedmiotowej decyzji wynika, że opisaną na wstępie decyzją z dnia [...] stycznia 2009r., Wójt Gminy P. ustalił skarżącej H.M. zobowiązanie podatkowe w podatku rolnym na kwotę 66,00zł., biorąc za podstawę jego wyliczenia dane z ewidencji gruntów oraz dane wynikające ze złożonej informacji o gruntach.