Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 23 września 2010 r., sygn. I SA/Po 549/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Małecki Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Wolna - Kubicka (spr.) Sędzia WSA Katarzyna Nikodem Protokolant Stażysta Anna Zys-Ruszkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2010r. sprawy ze skarg B. J. i S. J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [..] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług I. uchyla zaskarżoną decyzję w części obejmującej określenie zobowiązania podatkowego B. J. i S. J., a w pozostałym zakresie oddala skargę B. J. i S. J.; II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżących kwotę [...] zł ([...] tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego III. stwierdza, że decyzja wymieniona w punkcie pierwszym w zakresie określonym jej uchyleniem nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku. /-/ K. Nikodem /-/ J. Małecki /-/ K. Wolna-Kubicka

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Celnego w L. decyzją z dnia 17 stycznia 2005 r. uznał za nieprawidłowe zgłoszenie celne dokonane w procedurze uproszczonej z dnia 25 listopada 2002 r. w części dotyczącej stawki celnej i kwoty długu celnego oraz uznał za nieprawidłowe zgłoszenie celne uzupełniające z dnia 6 grudnia 2002 r. w części dotyczącej stawki celnej i kwoty długu celnego dla wszystkich pozycji zgłoszenia celnego. Powyższą decyzją organ celny wezwał również importera "A" sp. z o.o. z siedzibą w P. oraz przedstawiciela pośredniego "... s.c. B. J., S. J." do uiszczenia uzupełniającej kwoty długu celnego wraz z odsetkami wyrównawczymi.

Dyrektor Izby Celnej w P. decyzją z dnia 13 listopada 2006 r., po rozpatrzeniu odwołania "... s.c. B. J., S. J.", zaskarżoną decyzję:

- uchylił w części dotyczącej wezwania do zapłaty odsetek wyrównawczych i w tym zakresie umorzył postępowanie;

- utrzymał w mocy w pozostałej części, podzielając ustalenia faktyczne i kwalifikację prawną organu pierwszej instancji.

Naczelnik Urzędu Celnego, po przeprowadzeniu postępowania podatkowego -wszczętego postanowieniem z 12 grudnia 2006 r. - decyzją z dnia 12 lutego 2007 r. określił spółkom: cywilnej "... B.J. i S. J." w P. oraz "A" sp. z o.o. w P. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług od importu towaru objętego wymienionym zgłoszeniem celnym uzupełniającym.