Wyrok WSA w Krakowie z dnia 7 lipca 2010 r., sygn. II SA/Kr 680/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda Sędziowie: WSA Krystyna Daniel (spr.) WSA Jacek Bursa Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 lipca 2010 r. sprawy ze skargi J.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 14 lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącego J.B. kwotę 904 zł (dziewięćset cztery złote), tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Prezydent Miasta decyzją z 14 kwietnia 2008 r., na podstawie art. 47k ustawy z 16. 10. 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 99, poz. 1079 ze zm.), § 1, § 2, § 3 i § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z 6. 05. 2003 r. w sprawie jednostkowych stawek kar za usuwanie drzew (Dz. U. Nr 99, poz. 907) oraz § 1 i § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 26. 06. 2003 r. w sprawie trybu nakładania administracyjnych kar pieniężnych za usuwanie drzew lub krzewów bez wymaganego zezwolenia oraz za zniszczenie terenów zieleni albo drzew lub krzewów (Dz. U. Nr 113, poz. 1074) wymierzył J. B. za usunięcie bez wymaganego zezwolenia [...] drzew z działki nr "1" przy ul. [...] w K. karę pieniężną w wysokości 21563,00 zł.

W uzasadnieniu organ l instancji wskazał, że postępowanie w sprawie zostało wszczęte 23 stycznia 2006 r. Organ ustalił, że 30 marca 2004 r. w wyniku interwencji przy ul. [...] strażnicy miejscy stwierdzili nielegalną wycinkę drzew. Drzewa zostały usunięte na zlecenie właściciela działek ewid. nr "1" i nr "2" obr. [...] J. B. przez Spółkę "R" sp. z o.o. z siedzibą w N..

Usuniętych drzew było kilka, w tym jedna [...] i kilka [...]. Średnicę [...] ustalono na ok. 30 cm na wysokości ścięcia, tj. na wysokości 40 cm od poziomu terenu. Drugie drzewo-[...], miała średnicę 20 cm na wysokości 20 cm od poziomu terenu. Ilości oraz średnicy pozostałych drzew nie ustalono.