Wyrok WSA w Łodzi z dnia 10 czerwca 2010 r., sygn. II SA/Łd 316/10

Dnia 10 czerwca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień Sędziowie Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska Protokolant Asystent sędziego Beata Czyżewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2010 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia dopuszczalnego poziomu hałasu oddala skargę.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., decyzją wydaną w dniu [...] roku, nr KO. [...], utrzymało w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] roku, znak: [...] określającą dopuszczalny poziom hałasu.

Wymienioną wyżej decyzją organ pierwszej instancji określił następujące dopuszczalne poziomy hałasu dla A. Sp. z o.o. z siedzibą w D. na najbliższe tereny zabudowy mieszkaniowo-usługowej: LAeqD = 55 dB w porze dnia (w godz. 6:00 -22:00) oraz LAeqN = 45 dB w porze nocy ( w godz. 22:00-6:00).

W uzasadnieniu podjętej decyzji Starosta [...] wskazał, że badania hałasu wykonane przez Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Ł., Delegaturę w P. w dniu 18 maja 2007 roku w punkcie pomiarowym nr 1, w którym poziom hałasu wyrażony równoważnym poziomem dźwięku A emitowany z zakładu wyniósł w porze nocy Leq-1h = 55,5 dB ? 1,47 dB przy normie 45 dB, co stanowi przekroczenie o 10,5 dB?l,47 dB dopuszczalnych norm. Także pomiary własne, wykonane przez A. Sp. z o.o we wrześniu 2008 roku wykazały, iż równoważny poziom dźwięku A w porze nocy w punkcie nr 1 z uwzględnieniem tła akustycznego mierzonego przy włączonej instalacji wynosi 48,1 dB (-1,6 dB +1,5 dB) - przy normie wynoszącej 45 dB, co oznacza przekroczenie normy o 3,1 dB (-1,6 dB +1,5 dB), a pomiary zakładu wykonane w grudniu 2008 roku wykazały, iż równoważny poziom dźwięku A w porze nocy w punkcie nr 1 z uwzględnieniem tła akustycznego mierzonego przy włączonej instalacji wynosi 48,3 dB (- 1,4 dB + 1,4 dB), co daje hałas o 3,3 dB wyższy od dopuszczalnego.