Wyrok WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2010 r., sygn. V SA/Wa 1860/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Sędzia NSA - Małgorzata Dałkowska - Szary, Sędzia WSA - Izabella Janson, Protokolant - Małgorzata Sieczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2010r. sprawy ze skargi G. G. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia ... sierpnia 2009 r. nr ... w przedmiocie wydalenia z terytorium RP oraz zobowiązania do opuszczenia terytorium Polski; oddala skargę

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez obywatelkę A. - G. G. - (zwaną dalej: Skarżącą) jest decyzja Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z ... sierpnia 2009 r. nr ... utrzymująca w mocy decyzję Wojewody M. z... marca 2009 r. nr ... orzekającą o wydaleniu Cudzoziemki z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i zobowiązaniu do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w terminie 14 dni od dnia otrzymania decyzji.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.

Skarżąca (urodzona 3 września 1988 r.) przebywa w Polsce od grudnia 1993 r. wraz rodzicami: ojcem A. G. i matką N. D. oraz dwójką dorosłego rodzeństwa: bratem A. G. oraz siostrą S. G. Ostatnio Skarżąca posiadała zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony z terminem ważności do ... października 2005 r. Skarżąca od ... października 2005 r. pozostaje na terytorium Polski nielegalnie.

Wojewoda M. ... grudnia 2008 r. wszczął z urzędu postępowanie administracyjne w sprawie wydalenia Skarżącej z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Skarżąca ... grudnia 2008 r. zeznała do protokołu przesłuchania, że do Polski przyjechała wraz z rodziną w 1993 r. i że pomaga mamie w handlu odzieżą, lecz nie posiada zezwolenia na pracę.

Wojewoda M. decyzją z ... marca 2009 r. wydaną na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 90 ust. 1 pkt 1 oraz art. 92 ust. 1 ustawy z 13 czerwca 2003 r. (Dz. U. z 2006 r. Nr 234 poz. 1694 ze zm.) i art. 23 ustawy z 24 października 2008 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 216 poz. 1367) orzekł o wydaleniu Skarżącej z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ stwierdził, że wobec Skarżącej zachodzą przesłanki z art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o cudzoziemcach oraz nie zachodzą przesłanki do udzielenia zgody na pobyt tolerowany na podstawie ustawy z 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2006 r. Nr 234 poz. 1695 ze zm.).