Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 maja 2010 r., sygn. V SA/Wa 1402/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Irena Jakubiec Kudiura, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Sędzia WSA - Małgorzata Rysz, Protokolant - Małgorzata Broniarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2010r. sprawy ze skargi C. O. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... lipca 2009 r. nr ... w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenie z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności udzielenia zgody na pobyt tolerowany; 1. oddala skargę; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. E. O. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu kwotę ... zł (słownie: ...) w tym: tytułem wynagrodzenia kwotę ... zł (słownie: ... złotych) plus tytułem 22 % podatku od towarów i usług kwotę ... zł (słownie: ... złote i ...).

Uzasadnienie

Obywatel N. C. O. (zwany dalej: skarżącym) wnioskiem z ... grudnia 2008 r. wystąpił do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o nadanie statusu uchodźcy na terytorium RP.

Składając wniosek oświadczył: "... ".

Skarżący podał również, że ...zabili jego rodziców i siostrę.

Rozpatrując powyższy wniosek, decyzją z ... marca 2009 r. nr ... Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmówił skarżącemu nadania statusu uchodźcy, udzielenia ochrony uzupełniającej oraz orzekł o jego wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany.

W uzasadnieniu decyzji, w pierwszej kolejności organ zwrócił uwagę, iż z dodatkowych informacji zawartych w ankiecie aplikacyjnej nie wynika, aby skarżący był prześladowany w kraju pochodzenia, brał udział w działaniach wojennych, był zatrzymany, aresztowany bądź skazany wyrokiem Sądu. Nie zadeklarował również przynależności do żadnej organizacji o charakterze politycznym, religijnym, kulturalnym, społecznym, czy etnicznym, co potwierdził podczas przesłuchania z ... marca 2009 r. Nie był poddany również przemocy fizycznej ani psychicznej.