Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 1 kwietnia 2010 r., sygn. I SA/Ol 677/09
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Pierechod Sędzia WSA Wojciech Czajkowski Protokolant Katarzyna Niewiadomska po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 1 kwietnia 2010 r. sprawy ze skargi A. T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego 1. oddala skargę, 2. przyznaje radcy prawnemu E. S. od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie) wynagrodzenie za udzielenie pomocy prawnej z urzędu w kwocie 240 zł (dwieście czterdzieści) oraz należny od tej kwoty podatek od towarów i usług w wysokości 52,80 zł ( pięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy)
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia "[...]", nr "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]" w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Z akt administracyjnych wynika, że Naczelnik Urzędu Skarbowego na podstawie tytułu wykonawczego z dnia "[...]", nr "[...]" prowadzi postępowanie egzekucyjne wobec majątku A.T. w celu przymusowego wyegzekwowania należności z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodu uzyskanego ze sprzedaży w dniu 21.11.1996r. spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego. Wszczęcie postępowania egzekucyjnego na podstawie w/w tytułu wykonawczego nastąpiło w dniu 9 kwietnia 1999r. w wyniku doręczenia zobowiązanemu odpisu tytułu wykonawczego wraz z zawiadomieniem o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego.
Pismem z dnia 6 kwietnia 2009r. zobowiązany zakwestionował zasadność prowadzonego wobec jego majątku postępowania egzekucyjnego, mającego na celu wyegzekwowanie, określonej decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]", należności z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodu uzyskanego ze sprzedaży nieruchomości. Bowiem przedmiotowa decyzja została wydana po ogłoszeniu w dniu "[...]" przez Sąd Rejonowy w O. upadłości zobowiązanego. Ponieważ Naczelnika Urzędu Skarbowego nie dokonał zgłoszenia powyższej wierzytelności do masy upadłości, to niemożliwe jest wyegzekwowanie należności z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodu uzyskanego ze sprzedaży nieruchomości.