Wyrok WSA w Warszawie z dnia 24 lutego 2010 r., sygn. III SA/Wa 1061/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Krystyna Chustecka (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Maciej Kurasz, Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Protokolant Urszula Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2010 r. sprawy ze skargi S. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz S. J. kwotę 500 zł (słownie: pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2009r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. po rozpatrzeniu odwołania S. J. - Skarżącej w niniejszej sprawie, utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...] listopada 2008r. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w kwocie 6.116,60 zł w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Powyższa decyzja została wydana na podstawie następującego stanu faktycznego.

Decyzją z dnia [...] czerwca 2008 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w P. określił Skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w wysokości 6.793,00 zł. Określenie zobowiązania podatkowego nastąpiło w związku z ustaleniem, iż w 2002 r. Skarżąca nie złożyła zeznania rocznego, mimo że osiągnęła przychody z tytułu stypendium naukowego z USA. Przychody te zakwalifikowane zostały przez organ podatkowy pierwszej instancji do przychodów z innych źródeł, o których mowa w art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.), zwanej dalej "updof".