Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 stycznia 2010 r., sygn. V SA/Wa 1026/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Barbara Mleczko - Jabłońska (spr.), Sędzia WSA - Joanna Zabłocka, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski, Protokolant - Małgorzata Sieczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2010 r. sprawy ze skargi A. B. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] obejmującą małoletnią V. K. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności udzielenia zgody na pobyt tolerowany; 1. uchyla zaskarżoną decyzję 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

A. B., obywatelka B., narodowości polskiej, wjechała legalnie na terytorium RP w dniu 4 grudnia 2007r., na podstawie wizy pobytowej ważnej do dnia 31 grudnia 2007r. W dniu [...] grudnia 2007r., za pośrednictwem Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej, złożyła wniosek do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o nadanie jej statusu uchodźcy.

Po rozpoznaniu wniosku, Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] listopada 2008r., odmówił skarżącej nadania statusu uchodźcy w Rzeczypospolitej Polskiej oraz udzielenia ochrony uzupełniającej i orzekł o wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany. Niniejsza decyzja objęta również dziecko wnioskodawczyni V. K.

Uzasadniając swój wniosek, jak wskazał organ I instancji cudzoziemka podała, iż opuściła B. wraz z córką i przyjechała do męża, który przebywa w Polsce od 2006r. Wyjechała, gdyż na B. dotykały ja prześladowania z powodu działalności jej męża. Cudzoziemka wyjechała z kraju pochodzenia legalnie, na podstawie paszportu [...], wydanego w lutym 2003r., w latach 2006-2007 wielokrotnie przyjeżdżała do męża do Polski.