Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 14 grudnia 2009 r., sygn. II SA/Bk 615/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.),, sędzia WSA Mirosław Wincenciak, Protokolant Marta Marczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 03 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi K.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] sierpnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Burmistrza Miasta G. z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego K.S. kwotę 500 (słownie: pięćset) złotych tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...], na podstawie art. 138 §1 pkt 2 kpa, po rozpatrzeniu odwołania E. i K.S. od decyzji Burmistrza Miasta G. z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] ustalającej warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku garażu o dwóch boksach garażowych dla samochodów osobowych na części działki nr [...]/9, położonej w G., ul. K. [...], uchyliło pkt 1 zaskarżonej decyzji w części ustalając: wskaźnik wielkości powierzchni nowej zabudowy - 7 % terenu objętego decyzją; szerokość elewacji frontowej nowej zabudowy od drogi nr [...] - 12 m z tolerancją

8 %; wysokość górnej krawędzi elewacji frontowej (okapu) od średniego poziomu terenu przy wjeździe do budynku garażu - 3,8 m; wysokość budynku do kalenicy dachu od poziomu terenu przy budynku - 5 m, w pozostałym zakresie zaskarżoną decyzję utrzymało w mocy.

U podstaw tego rozstrzygnięcia legły następujące ustalenia faktyczne:

Wnioskiem z dnia 29 czerwca 2007 r. Państwo E. i K.S. zwrócili się do Burmistrza Miasta G. z wnioskiem o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie garażu o dwóch boksach garażowych dla samochodów osobowych, na terenie obejmującym część działki nr [...]/9, położonym przy ul. K. [...] w G