Wyrok WSA w Łodzi z dnia 18 listopada 2009 r., sygn. II SA/Łd 793/09

Dnia 18 listopada 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień (spr.) Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Protokolant asystent sędziego Marcelina Chmielecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 listopada 2009 roku sprawy ze skargi G. B., S. B. i M. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków lokalizacji drogi powiatowej 1.uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] nr [...], znak: [...] w części obejmującej nieruchomość położoną w Łodzi przy ulicy A 172-174, stanowiącą działkę gruntu oznaczoną nr 205 (po podziale 205/1 i 205/2) w obrębie [...] oraz nieruchomość położoną w Ł. przy ulicy B 2 stanowiącą działkę gruntu oznaczoną nr 236/1 (po podziale 236/2 i 236/3) w obrębie [...]; 2. zasądza od Wojewody [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania na rzecz: a) skarżących G. B. i S. B. solidarnie kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych; b) skarżącej M. K. kwotę 740 (siedemset czterdzieści) złotych; 3. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz adwokata M. W., prowadzącego Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ul. [...], kwotę 585,60 (pięćset osiemdziesiąt pięć 60/100) złotych, obejmującą należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu uczestnikom postępowania Z. M. oraz R. M.. LS

Uzasadnienie

Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia [...] r. nr [...] ustalił warunki lokalizacji drogi powiatowej dla inwestycji polegającej na rozbudowie ul. R. w Ł., na odcinku od ul. P. do granic miasta oraz zatwierdził na potrzeby tej inwestycji projekty podziału nieruchomości zgodnie z wykazem, linie rozgraniczające teren ustalone decyzją stanowią linie podziału nieruchomości. Organ określił także termin wydania nieruchomości lub opróżnienia lokali i innych pomieszczeń objętych liniami rozgraniczającymi na dzień 30 września 2008 r. i zobowiązał zarządcę drogi do wskazania lokali zamiennych w terminie objęcia nieruchomości w posiadanie, jeżeli zajdzie taka potrzeba. Linie rozgraniczające teren inwestycji oznaczone linią ciągłą w kolorze pomarańczowym, stanowiące linie podziału nieruchomości, przedstawiał załącznik do decyzji.