Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 15 października 2009 r., sygn. III SA/Wr 415/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sędziowie Sędzia WSA Maciej Guziński, Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska, Magdalena Jankowska-Szostak (spr.), , Protokolant Paweł Czyszkowski, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 15 października 2009 r. sprawy ze skargi I. B. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny we W., z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenia I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana do dnia uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi z dnia [...] wniesionej przez I. B. jest decyzja Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] Nr [...], wydana w następującym stanie faktycznym:

Pismem z dnia [...] I. B. zwróciła się do Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziału Regionalnego w J. G. o umorzenie należności z tytułu nienależnie pobranych świadczeń. W niniejszym wniosku I. B. przytoczyła argumenty natury zdrowotnej i finansowej.

Decyzją z dnia [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 10 oraz art. 41a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291 ze zm.) Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego ( zwany w dalszej części uzasadnienia w skrócie "Prezesem Kasy") odmówił umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenia.

W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe ze współmałżonkiem, Prezes Kasy podkreślił, że wnioskodawczyni wspólnie z małżonkiem dysponują gospodarstwem rolnym o powierzchni [...] ha i osiąganymi z tego tytułu dochodami, w tym z dopłat bezpośrednich. Organ zaznaczył, że do majątku wspólnego małżonków należy [...] ha. Następnie Prezes Kasy podkreślił, że z uwagi na zły stan zdrowia wnioskodawczyni zostało jej przyznane prawo do renty stałej w wysokości [...] zł. netto. Organ administracji wskazał na dołączone do akt kserokopie dokumentacji medycznej, paragony i faktury na zakupione leki na kwotę [...] zł, na jednorazowy zakup przyrządu do mierzenia ciśnienia w wysokości [...] zł. i wpłaty za usługę medyczną na kwotę [...] zł. Prezes Kasy wywiódł, że powyższe okoliczności nie stanowią wystarczającej przesłanki do umorzenia należności bowiem leczenie prowadzone jest ramach powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego, natomiast zgodnie z dołączonymi rachunkami stałe koszty utrzymania gospodarstwa domowego wynoszą średnio [...] zł. miesięcznie.