Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 21 maja 2009 r., sygn. I SA/Wr 50/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk, Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz, Sędzia WSA Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Aleksandra Słomian, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 maja 2009 r. sprawy ze skargi Z. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Przystępując do rozpoznania skargi Sąd przyjął następujący stan faktyczny :

Jak wynika z akt sprawy, W. i Z. S. są właścicielami działki gruntu nr [...]o powierzchni [...] m-, zabudowanej budynkiem użytkowym o powierzchni [...] m- położonych w L. Z., którą zakupili na podstawie aktu notarialnego z dnia [...]r., Rep. [...]nr [...]. W ewidencji gruntów w/w działka gruntu oznaczona jest symbolem Bi - "inne tereny zabudowane", zaś budynek znajdujący się na tejże opisany jest jako "zbiorniki, silosy i budynki magazynowe".

Z zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej nr ew. [...] z dnia [...]r. wynika, iż W. S. prowadzi działalność gospodarczą od [...]r. Podatnicy w informacji w sprawie podatku od nieruchomości złożonej w dniu [...] r. (korekta informacji złożonej dnia [...]r. ) wykazali :

- powierzchnia gruntów pozostałych - [...] m2

- powierzchnia budynków zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie świadczenia usług zdrowotnych - [...] m2.

W związku z tym, iż zdaniem organu podatkowego I instancji strona błędnie wykazała w/w powierzchnie do opodatkowania, Burmistrz L. Z. po przeprowadzeniu postępowania podatkowego decyzją z dnia [...]r., ustalił W. i Z. S. wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2008 r. w kwocie [...]zł. Za podstawę opodatkowania przyjęto :

- budynki związane z działalnością gospodarczą o powierzchni [...]m2,

- grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni [...]m2.