Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 18 grudnia 2008 r., sygn. I SA/Gl 252/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ,, Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.), Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2008 r. sprawy ze skargi R. i J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 roku, nr 8, poz. 60 z późniejszymi zmianami), art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych (t.j. w Dz.U. z 2001 roku, nr 79, poz. 856 z późniejszymi zmianami) oraz § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 roku w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz.U. nr 198, poz. 1925), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Z. z dnia [...], nr [...], którą organ ten ustalił R. i J. R. wymiar podatku od nieruchomości za 2007 roku w kwocie [...] złotych.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta Z. ustalił podatnikom wymiar podatku na 2007 rok w kwocie [...], obejmując opodatkowaniem grunt o powierzchni [...] m2 przy zastosowaniu stawki przeznaczonej dla "gruntów pozostałych" - [...] zł za 1 m2 oraz [...] m2 powierzchni budynków przy zastosowaniu stawki jak dla "budynków pozostałych" - [...] zł za 1 m2.

Podniósł, że w złożonym przez podatników wykazie nieruchomości z dnia 16 lutego 2004 roku skarżący wykazali zarówno powierzchnię budynku jak i gruntu w pozycjach "budynki pozostałe" i "grunty pozostałe". Natomiast z załączonego do akt wypisu z ewidencji gruntów z dnia 20 sierpnia 2007 roku, sporządzonego według stanu na dzień 1 stycznia 2007 roku wynikało, że podatnicy są współużytkownikami wieczystymi gruntu o powierzchni [...] m2 (działka [...]), sklasyfikowanego jako inne tereny zabudowane, określone symbolem "Bi".