Wyrok WSA w Kielcach z dnia 29 października 2008 r., sygn. II SA/Ke 440/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędziowie Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Sędzia NSA Anna Żak, Protokolant Sekretarz sądowy Małgorzata Rymarz, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 października 2008r. sprawy ze skargi H. P na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu przyłączenia nieruchomości do miejskiej kanalizacji sanitarnej I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] znak [...] w części określającej termin przyłączenia nieruchomości do istniejącej miejskiej kanalizacji sanitarnej; II. oddala skargę w pozostałej części; III. orzeka, że zaskarżona decyzja w części opisanej w pkt I wyroku nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku; IV. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokata M. W. kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 80/100) złotych, w tym VAT w kwocie 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych, oraz kwotę 17 (siedemnaście) złotych opłaty skarbowej - tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] znak: [...] po rozpatrzeniu odwołania H. P. od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] znak: [...] nakazującej H. P podłączenie nieruchomości położonej w O o nr ewidencyjnym 2136/6 do miejskiej kanalizacji sanitarnej w terminie do dnia 31.08.2008r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że sprawa dotycząca przedmiotowego obowiązku była już rozpatrywana przez organy administracyjne I i II instancji.