Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 5 sierpnia 2008 r., sygn. I SA/Rz 476/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. NSA Maria Serafin-Kosowska (spr.) Sędziowie NSA Bożena Wieczorska WSA Kazimierz Włoch Protokolant sekr. sąd. Małgorzata Paśko po rozpoznaniu w Wydziale I Finansowym w dniu 5 sierpnia 2008 r. sprawy ze skargi K.B i J.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] września 2007r. nr [...] 2) określa, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących K.B. i J.B. solidarnie kwotę 1500 (słownie: jeden tysiąc pięćset ) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Podatnicy J.B. i K.B. złożyli w dniu 27 kwietnia 2006r. wspólne zeznanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 rok w którym wykazali dochody ze stosunku pracy, w tym dochód podatnika K.B. w wysokości 83.791 zł i po dokonaniu odliczeń oraz uwzględnieniu pobranych przez płatników zaliczek, obliczyli podatek w kwocie 1.680,80 zł.

Wnioskiem z dnia 14 marca 2007r. - złożonym w dniu 21 marca 2007r. sprecyzowanym w piśmie z dnia 19 kwietnia 2007r. - podatnicy wnieśli o stwierdzenie nadpłaty w tymże podatku w kwocie 12.077 zł, do wniosku dołączyli korektę powyższego zeznania podatkowego w którym wykazali dochód podatnika K.B. na kwotę 30.131,55 zł i podatek do zwrotu / nadpłatę/ w kwocie 10.396,20 zł.

Uzasadniając powstanie nadpłaty podatnicy podali, iż powstała ona na skutek pobrania przez płatnika: "A" zaliczek na podatek dochodowy nie tylko od comiesięcznego uposażenia wypłacanego podatnikowi K.B. w kraju ale także od wypłacanej mu należności zagranicznej, która to należność zwolniona jest od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust.1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Podatnicy powołali się na dołączone postanowienie organu I instancji /Naczelnika Urzędu Skarbowego / z dnia [...] lutego 2007r. nr [...] wydane na podstawie art. 14a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa.