Wyrok WSA w Warszawie z dnia 18 stycznia 2008 r., sygn. III SA/Wa 1746/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia WSA Bożena Dziełak, Asesor WSA Aneta Trochim-Tuchorska (sprawozdawca), Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2008 r. sprawy ze skargi B. sp. j. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2004 i 2005 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] W. z dnia [...] maja 2006 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz B. sp. j. z siedzibą w W. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...] lipca 2007 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1, art. 220 § 2 w związku z art. 13 § 1 pkt 3 i art. 21 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.; dalej "Op"), art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 884 ze zm., dalej "upol") - po rozpatrzeniu odwołania B. sp.j., zwanej dalej Skarżącą - utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] maja 2006 r., nr [...] określającą wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości położonej w W. przy ul. C. 130 na kwotę 51,00 zł za grudzień 2004 r. i na kwotę 566,00 zł za okres od stycznia do listopada 2005 r.

Powyższe rozstrzygnięcie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wydało na podstawie następującego stanu faktycznego.

Decyzją z dnia [...] maja 2006 r. Prezydent Miasta W. określił Skarżącej zobowiązanie podatkowe z tytułu podatku od nieruchomości położonej w W. przy ul. C. 130 na kwotę 51,00 zł za grudzień 2004 r. i na kwotę 566,00 zł za okres od stycznia do listopada 2005 r., stosując stawki właściwe dla budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.