Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 28 grudnia 2007 r., sygn. II SA/Wr 191/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędziowie Sędzia WSA Anna Siedlecka, Asesor WSA Olga Białek /sprawozdawca/, Protokolant Anna Biłous, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 grudnia 2007 r. przy udziale - sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wymierzenia kary pieniężnej za zniszczenia terenu zieleni i wycięcia drzewa oddala skargę.

Uzasadnienie

W piśmie z dnia [...] skierowanym do Starosty Powiatu O. J. K. zawnioskował o wymierzenie administracyjnej kary pieniężnej dla W. K. za wycięcie w dniu [...] drzewa /wierzby/, rosnącego na terenie zieleni przydomowej, przy ścianie szczytowej budynku wielorodzinnego przy ul. B. [...] w J.-L., oraz za zniszczenie 504 m2 terenu tej zieleni przydomowej. Wnioskodawca wyjaśnił, że w § 6 umowy użytkowania wieczystego zawartej w dniu 4 maja 1984 r. pomiędzy Skarbem Państwa a Spółdzielnią Mieszkaniową w J.-L., dotyczącej nieruchomości o pow. 25,29 ha położonej na osiedlu "M.", strony umieściły oświadczenie, że zgodnie z planami zagospodarowania przestrzennego, nieruchomość przeznaczona jest pod budownictwo mieszkaniowe a nie pod budowę komercyjną. Dodał, że zgłoszona okoliczność wycięcia drzewa i zniszczenia zieleni ma związek z prowadzeniem działalności gospodarczej.

Decyzją z dnia [...] Nr [...], Naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska Starostwa Powiatowego w O. - działając z upoważnienia Starosty Powiatu O. - na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. umorzył postępowanie wszczęte w związku z żądaniem J. K., w sprawie wymierzenia W. K. kary pieniężnej za zniszczenie 504 m2 terenu zieleni i wycięcie drzewa /wierzby/ o obwodzie pnia około 200 cm, znajdującego się na działce usytuowanej przy ścianie szczytowej budynku wielorodzinnego nr [...], przy ul. B. w J.-L., na gruncie stanowiącym własność Gminy J.-L.