Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2007 r., sygn. II SA/Wr 248/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, Sędzia WSA Anna Siedlecka /spr./, Protokolant Paweł Kysiak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 grudnia 2007 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej M. W. sprawy ze skargi A. J. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie występowania lotnych substancji szkodliwych dla zdrowia I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; III. zasądza od D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. na rzecz skarżącej kwotę 50,00 zł (słownie: pięćdziesiąt) tytułem kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

W dniu [...] do Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego dla miasta Wrocławia wpłynęła skarga A. J. w sprawie występowania w jej lokalu mieszkalnym nr [...] w budynku przy ul. M. [...] we W. lotnych substancji chemicznych szkodliwych dla zdrowia ich mieszkańców, spowodowanych remontem ocieplonego stropu podwieszonego nad przejazdem pod budynkiem mieszkalnym przy ul. M. [...] we W. Do wskazanej skargi dołączono między innymi raport i orzeczenie Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej we W., stwierdzające przekroczenie wartości dopuszczalnych stężenia par benzenu wydzielanych przez materiały budowlane.

W związku z tym decyzją z dnia [...] (Nr [...]) nakazano Prezesowi Zarządu i Dyrektorowi Spółdzielni Mieszkaniowej A, w zarządzie której pozostaje budynek przy ul. M. [...] we W., przedstawienie opracowanej przez rzeczoznawców do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych i sanitarno - epidemiologicznych ekspertyzy technicznej elementów stropu pod lokalem mieszkalnym nr [...] w budynku przy ul. M. [...] we W., powodujących lotne stężenie substancji chemicznych szkodliwych dla zdrowia mieszkańców lokalu.