Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 grudnia 2007 r., sygn. I SA/Wa 1649/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie sędzia WSA Gabriela Nowak asesor WSA Przemysław Żmich Protokolant Izabela Kowalczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi B. F. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję Prezydenta Miasta W. z [...] stycznia 2006 r. [...], obie w części dotyczącej odmowy zwrotu działki nr [...] położonej przy ul. [...] w W. w obrębie [...], 2. w pozostałym zakresie skargę oddala, 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja w części opisanej w punkcie 1 wyroku nie podlega wykonaniu, 4. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżącej B. F. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] lipca 2006 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołań B. F. i I. C. od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] stycznia 2006 r., nr [...] odmawiającej zwrotu nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej obecnie jako działki nr [...] , [...] i [...] o łącznej powierzchni [...] m. kw. oraz działki nr [...] położonej przy ul. [...] w W. o powierzchni [...] m.kw., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Powyższa decyzja wydana została w oparciu o następujący stan faktyczny i oceny prawne:

Prezydent W. decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r., nr [...] odmówił zwrotu wywłaszczonej nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej jako dawna działka [...] z obrębu [...], stanowiąca obecnie działki ewidencyjne o numerach [...] i [...] z obrębu [...] i działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] o łącznej powierzchni [...] m2 oraz przy ul. [...] oznaczonej jako dawna działka nr [...] z obrębu [...], stanowiąca obecnie działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] o powierzchni [...] m2. W uzasadnieniu organ pierwszej instancji wskazał, że H. M. i I. C. w dniu 29 kwietnia 1992 roku wystąpiły z wnioskiem o zwrot nieruchomości wywłaszczonych na "rzecz Skarbu Państwa w latach 1972, 1975 i 1976", stanowiących dawną własność T. i J. małżonków C. Powyższy wniosek został podtrzymany i uzupełniony w pismem z dnia 19 sierpnia 1999 r., stanowiącym wystąpienie o zwrot powyższych nieruchomości przez B. F., B. M. i I. C. W toku prowadzonego postępowania organ ustalił, iż nieruchomość nabyta na rzecz Skarbu Państwa na mocy aktu notarialnego Rep. nr [...] z dnia 16 maja 1975 roku., położona w W. w rejonie dawnych ulic [...], [...] i [...], stanowiąca dawne działki o numerach [...], [...] i [...] z obrębu [...] oraz działka nr [...] z obrębu [...] o łącznej powierzchni [...] m2, stanowiła na dzień wywłaszczenia własność Państwa T. i J. małżonków C., co zostało potwierdzone aktem własności ziemi nr [...] rep. [...] z dnia 20 października 1973 r. wydanym przez Kierownika Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium Rady Narodowej W. Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego W. Wydział Cywilny z dnia 14 lutego 1995 roku, spadek po T. K. C., zmarłym w dniu 8 września 1981 r. nabyły z mocy ustawy żona J. C. oraz córki H. M. i I. L. C. po 1/3 części każda z nich, a spadek po J. C. zmarłej w dniu 27 marca 1988 r. nabyły córki H. M. i I. L. C. Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego W. Wydział Cywilny z dnia 29 stycznia 1998 roku, spadek po H. M., zmarłej w dniu 4 października 1997 r. nabyły z mocy ustawy dzieci: B. A. F. i B. M. Organ pierwszej instancji podał, że wywłaszczonym dawnym działkom ewidencyjnym o numerach: [...], [...] i [...] z obrębu [...] oraz nr [...] z obrębu [...], odpowiadają obecne działki o numerach: działce [...] z obrębu [...] odpowiednio działki [...] i [...] z obrębu [...], działka [...], [...] i działka [...] z obrębu [...];