Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 14 listopada 2007 r., sygn. II SA/Bk 473/07

Swoistość mocy wiążącej prawomocnego wyroku sądu powszechnego, o jakiej stanowi art. 365 par. 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964r. - Kodeks postępowania cywilnego, wyraża się w tym, że obejmuje także inne sądy i organy administracji publicznej, w tym także orzekające w postępowaniu administarcyjnym

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), Sędziowie asesor WSA Małgorzata Roleder,, sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk, Protokolant Marta Marczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 06 listopada 2007 r. sprawy ze skargi Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w O. Filia w S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. z dnia [...] kwietnia 2007r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia zaktualizowanej klasyfikacji użytków rolnych i odmowy wprowadzenia zmiany w klasyfikacji 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. na rzecz strony skarżącej - Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w O. Filia w S. kwotę 440 (słownie: czterysta czterdzieści złotych) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Starosta M. decyzją z dnia [...] stycznia 2006 roku nr [...], na podstawie art. 22 ust.1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. Nr 240, poz. 2027), oraz §1, 3 i 9 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956r. w sprawie zmiany klasyfikacji gruntów (Dz. U. Nr 19, poz. 97) i §44 i 46 Rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454), zatwierdził aktualizację gleboznawczej kwalifikacji gruntów dotyczącą użytków rolnych w części powierzchni działki nr [...] położonej w obrębie Cz. gm. K. oraz odmówił wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów tegoż obrębu, w pozostałej części powierzchni działki nr [...] o powierzchni [...] ha z wody płynącej (Wp) na wody stojące (Ws).